-
1 меблированная квартира
Универсальный русско-английский словарь > меблированная квартира
-
2 меблированная квартира
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > меблированная квартира
-
3 меблированная квартира
Dictionnaire russe-français universel > меблированная квартира
-
4 меблированная квартира
adjgener. quartiere mobiliatoUniversale dizionario russo-italiano > меблированная квартира
-
5 меблированная квартира
Русско-английский словарь по экономии > меблированная квартира
-
6 Меблированная квартира. Недорого
General subject: "Furnished apartment. Reasonable" (объявление)Универсальный русско-английский словарь > Меблированная квартира. Недорого
-
7 холостая меблированная квартира
General subject: chambersУниверсальный русско-английский словарь > холостая меблированная квартира
-
8 квартира
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > квартира
-
9 квартира
1) см. Жилище;2) (нанятое помещение) квартира, кватира, (зап.) помешкання (ср. р.), мешкання, (помещение) приміщення. [Що ж ви, панно, в кватирі живете, а грошей не платите вже другий місяць? (Грінч.). Вступив до своєї маленької кватири (Крим.). Перенісся на инше помешкання, наняв два покої кухнею (Франко). І наняли собі таке мешкання, щоб так як слід приятелів приймати (Куліш)]. -ра с пансионом - квартира з удержанням, з харчами (харчею), (одна комната) станція. [У тієї Пйотрової поставила Антося на станцію (Свидн.). Приїхали до Київа, стали на станції (Н.-Лев.)]. Общая -ра (общежитие) - житлогурток (-тка), житлогурт (-ту), гуртожит (-ту), гуртожиток (-тка). Снимать, снять -ру - наймати, на(й)няти, винаймати, винайняти квартиру (помешкання), закватирувати, замешкати, стати на квартиру де, у кого. [Закватирував у попа (Кон.)]. Расположиться на -ры (о войске) - постоєм стати, закватирувати де. Сдать -ру кому - наняти квартиру (помешкання, мешкання) кому, пустити (при(й)няти) на квартиру (в комірне) кого. Сдать -ру кому в своём помещении - пустити (при(й)няти) до себе в комірне (в сусіди) кого, (с пансионом) узяти кого на станцію (на квартиру з удержанням). Очистить -ру - звільнити квартиру (помешкання, приміщення). Переменить -ру - перейти на иншу квартиру (в инше помешкання). Отдаётся меблированная -ра - наймається квартира (помешкання, приміщення) з меблями (умебльована квартира, -не помешкання). Временная -ра - тимчасова, квартира, -ве помешкання. Жить в наёмной -ре - жити (мешкати) в найманій квартирі (помешканні), жити в комірнім, у сусідах. Совместная -ра - спільна квартира (помешкання). Жить в совместной -ре - жити (мешкати) спільно з ким, у посполі. [Ще й нажилася в комірнім: викидав Тимоха з подвір'я, і вона найняла собі хатину в посполі, так і жила (Свидн.)]. Главная -ра, воен. - головна квартира. Стоять на зимних -рах (о войске) - стояти на зимових квартирах, зимувати.* * *кварти́ра, поме́шкання; квати́ра, ха́та -
10 меблированная комната
Русско-английский синонимический словарь > меблированная комната
-
11 небольшая квартира
Русско-английский синонимический словарь > небольшая квартира
-
12 меблированный
-
13 квартирка
-
14 Петар (уьсанг)
квартира, комнатка в общежитии (меблированная комната).Чеченско-русский словарь малоупотребительных слов > Петар (уьсанг)
См. также в других словарях:
апартеман мебле — * appartements meublés. Меблированная квартира. Мне нужно где нибудь устроиться хоть на три четыре дня, пока я найду себе какие нибудь appartements meublés. 24. 10. 1932. Анненков Дн. 1 278 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Danube Apartman — (Будапешт,Венгрия) Категория отеля: Адрес: 1056 Будапешт, Váci utca 78 80., Венгрия … Каталог отелей
Vila Delfis — (Констанца,Румыния) Категория отеля: Адрес: Str Zorelelor nr. 14 B, 900546 Констанца, Р … Каталог отелей
Блок, Александр Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Блок (фамилия). Александр Блок Имя при рожд … Википедия
гарни/ — гарнировать (гарни) украшать, отделывать, снабжать нужным (комнаты, платья, кушанья) (гарни меблировка) Ср. Мое гарни, прямо сказать, семейное. Станюкович. Первые шаги. 3. Ср. Garnir, снабжать (garni, меблировка). Ср. Chambre garnie, квартира… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
гарнировать(гарни) — украшать, отделывать, снабжать нужным (комнаты, платья, кушанья) (гарни меблировка) Ср. Мое гарни, прямо сказать, семейное. Станюкович. Первые шаги. 3. Ср. Garnir, снабжать (garni, меблировка). Ср. Chambre garnie, квартира меблированная. Ср. Se… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Гарнировать — (Гарни, меблировка) украшать, отдѣлывать, снабжать нужнымъ (комнаты, платья, кушанья). Ср. Мое гарни, прямо сказать, семейное. Станюковичъ. Первые шаги. 3. Ср. Garnir, снабжать (garni, меблировка). Ср. Chambre garnie, квартира меблированная. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Комса — I фам.; Хабаровский кр., реже остальной Дальний Восток Комсомольск на Амуре Зон и зеков было в избытке, и в самой Комсе, и в округе, у многих серьезных людей по четвертаку срока. (газ. «Молодой дальневосточник», Хабаровск 2004) Улов… … Языки русских городов
Bougainvillea — (Барселона,Испания) Категория отеля: Адрес: Calle Valencia 399, Эшампле, 08013 Барсел … Каталог отелей